Яндекс.МетрикаTop.Mail.Ru

Актёр Вин Дизель теперь певец?

Звезда боевиков и серии фильмов «Форсаж», американский актёр Вин Дизель 25 сентября 2020 года выпустил свой первый сингл под названием «Feel Like I Do». Неожиданно для многих трек оказался танцевальным с нотками летнего настроения. Музыку для этой песни написал диджей из Норвегии Kygo, которого считают топом среди диджеев мира.

Для 53-летнего отца троих детей это стал первый опыт выпуска сингла. Однако, его фанаты не единожды слышали как он поёт раньше. Без малого, уже как лет десять по всему Интернету ходят видео, где брутальный герой боевиков поёт в караоке популярные песни Бейонсе, Рианны, Билла Уизерса, Сэма Смита. А на церемонии вручения наград MTV Movie Awards 2015, Вин Дизель исполнил трэк Уиза Хамифа и Чарли Пута «See You Again», как дань уважения своему покойному другу Полу Уокеру.

После этого выступления, в интревью его спросили: не собирается ли он начать музыкальную карьеру. На что Дизель ответил с блеском в глазах:

– Почему я живу в мире детских шагов? Мне необходимо сделать это. И когда нибудь я сделаю это.

По всей видимости Вин решился сделать этот первый шаг при поддержке своих преданных фанатов.

«Я долгое время обещал выпустить музыку, вдохновлённый выйти из своей зоны комфорта. Спасибо, что верили в меня.» – обратился актёр к своим фанатам в своём Instagram, после выпуска сингла.

Как по мне, песня получилась очень даже не плохой. В хрипловатом вокале Дизеля не слышно фальши или стянутости. Чувствуется, что поёт он от сердца.

[Куплет 1:]
Кто пойдёт веселиться
Ночью во вторник в этом городке?
В баре слишком тихо, а
Группа, исполняющая каверы, играет слишком громко.
Я выхожу на улицу, собираюсь
Уходить, когда ты проходишь
Мимо меня, и я просто
Замираю на месте.

[Переход:]
Всю свою жизнь я пытался найти
Кого-то, кто поразит меня так, как ты.
И я не из тех, кто любит спешить,
Но мне хочется.

[Припев:]
Я не знаю тебя,
Но у меня такое чувство, что знаю.
И я застыл на месте,
Когда ты вошла сюда.
Мне претит
Каждое слово.
Я не знаю тебя,
Но мне кажется, будто знаю. (Кажется, будто знаю)

[Куплет 2:]
Мы близки, и мы навеселе, мы
Всю ночь болтаем,
Ты и я. И ещё
Кое-что, я хочу
Быть твоим парнем, рассказывать тебе,
Что я чувствую всякий
Раз, когда я
Замираю.

[Переход:]
Всю свою жизнь я пытался найти
Кого-то, кто поразит меня так, как ты.
И я не из тех, кто любит спешить,
Но мне хочется.

[Припев: 2x]
Я не знаю тебя,
Но у меня такое чувство, что знаю.
И я застыл на месте,
Когда ты вошла сюда.
Мне претит
Каждое слово.
Я не знаю тебя,
Но мне кажется, будто знаю. (Кажется, будто знаю)

Перевод позаимствован с интернет ресурса https://translatedlyrics.ru/

Предлагаю и вам оценить этот трэк (если ещё не слышали) и поделиться своим мнением в комментариях ниже. Пау, пау!